認識正統磨漆畫 (Sơn Mài) – 越南國寶藝術

走進高雄駁二的感官敘事空間,層層天然漆堆疊出的深邃光澤,總能瞬間抓住所有目光。究竟這項越南國寶藝術具備什麼樣的魅力?本篇將從最核心的媒材開始,帶您深入解析。

藝術界的黑馬 – 漆藝與繪畫的完美結合

「漆」在歷史的長流中,曾是守護祭祀器物與日常家居的堅韌外衣。透過生漆在木材表面形成的光滑膜層,它完成了保護與裝飾的雙重使命。這門古老工藝進入當代藝術領域後,呈現出一種特色鮮明的面貌。

范光厚 (Phạm Hậu)_下龍灣的金色夕陽 ( 100x98cm, 漆畫)

1930 年代初期,這場媒材革命在越南正式啟動。一群具備前瞻眼光的藝術家,打破了漆藝延續千年的工藝束縛與裝飾性框架,深度轉化為「純美術」的表現形式。

漆畫,正是由越南藝術家所獨創的一種新興繪畫分支他們開創了現代磨漆畫(Sơn Mài)的技術體系,為繪畫注入了前所未有的層次感與媒材張力。(延伸閱讀:越南漆畫發展史)

這場工藝與美學的跨界融合,不僅為越南藝術開闢了一條輝煌道路,現今已成為蘇富比、佳士得等國際拍賣市場競相追逐的當代新寵。

【正觀・觀點】

漆畫在藝術市場受到高度重視,並非偶然。在正觀,我們常與藏家分享:觀點,決定價值。我們看重的,不只是媒材的稀缺性,更是藝術家如何將「傳統工藝」轉化為「現代繪畫」的能力。當你理解了漆畫在美術史中的定位,便能從中觀見那份跨越時間的收藏遠見。

油畫奇才蘇玉雲(Tô Ngọc Vân)

從「本地漆」到「磨漆畫」:定義藝術的蛻變

磨漆畫(Sơn Mài)一詞的誕生,意味著這門藝術從「工藝」邁向「純美術」的正式定名。

1948 年 7 月 19 日,北越革命根據地舉辦的全國文化大會「文化藝術日」上,被譽為油畫奇才的蘇玉雲在演講中充滿熱情地談到了越南漆畫,並為其下了精準的定義:

「磨漆畫(Sơn Mài)這個用詞,以前被稱為本地漆(Sơn ta)。它是一種獨特的藝術形式,藉由「打磨」的繁複工序,讓漆與各種材質產生型變的一門藝術。」

這段定義強調了「磨」不僅是工序,更是藝術創作的過程。這正是越南漆畫之所以被視為國寶藝術的核心原因。它是一場與時間、媒材反覆對話後的視覺成果。(延伸閱讀:阮嘉治:越南漆畫之父一生的叛逆與傳奇)

漆畫的生命之源:天然樹脂的淬煉

樹脂,是越南漆畫最核心的靈魂。這項傳承千年的古老材料,在越南語中稱為「生漆 (Sơn Sống)」。在越南福壽省 (Phú Thọ),得天獨厚的陽光、土壤與空氣,孕育了最適合漆樹生長的地理環境,使其成為越南品質最優的樹酯供應地。

當時的越南漆(亦稱安南漆)因其天然純正的質地,而被譽為「天然漆界的愛馬仕」,象徵著媒材的極致規格。

這份大自然的饋贈得來不易。漆農必須在凌晨一點、樹脂品質最穩定的時刻開始採集。直到正午之前,每棵漆樹僅能產出極微量的樹脂,近 300 棵漆樹,才能獲得僅僅半公斤的珍貴生漆。採收後的生漆需經過靜置沉澱,而最上層的生漆才是最優質的。

從生漆到熟漆:一場關於時間與化學的對話

在這個過程中,發生了令人驚嘆的「形變」:生漆與鍋器的鐵質、攪拌的木棍之間產生了微妙的物理化學作用,使得漆色轉變為深邃內斂的黑色,通常被為「黑漆」(Then)。

若想要保留漆原有的顏色,則必須選用木質鍋具與木漿,並添加松油進行打製。熟漆品質的優劣,完全仰賴打漆匠多年累積的經驗與手感。這不僅是技術的展現,更是一場藝術家與大自然媒材之間的深度溝通。

【聽聽總監怎麼說】

漆藝,是一場與時間賽跑的馬拉松。這份對於媒材原始、純粹的堅持,正是我所秉持的經營之道。正因為熱愛,所以觀其細節。 在正觀藝術的現場,我習慣拿著放大鏡,引導藏家觀看百次磨礪後、從漆底透出的溫潤光澤。唯有親眼所見,你才能讀懂這份沉穩色澤背後所蘊含的力量。(延伸閱讀:專訪林文娟總監|在文化實踐平台中,定錨越南漆畫的真實價值)

正觀藝術 Jeng Guan Art

電話: (07) 521-0922

地址:高雄市鹽埕區七賢三路10號 (緊鄰高雄港牌樓)

 

漆畫優異保存性的秘密:天然素材與底板工藝

正統漆畫之所以展現出令人驚嘆的穩定性,源於其取自大自然的純粹媒材與嚴謹的物理結構。

上等熟漆所繪製的作品,是由硃砂調製的深紅、蛋殼與貝殼螺鈿交織出的純白,以及金銀箔等層層堆疊而成。在合適的物理環境與細心珍藏下,漆畫能展現出優異的耐候性,其色澤不僅不會因歲月流逝而暗淡,反而會在時光的洗鍊中愈發深邃沉穩。(延伸閱讀:深度探索越南漆畫-從市場脈絡到國際視野的價值全貌)

對於收藏者而言,決定作品能否長久傳承的基石,在於隱藏在畫面之下的「漆畫底板 (Vôc)」。底板的質量是整幅作品的靈魂,也是決定其藝術生命力能否跨越世紀的關鍵。

製作一塊漆畫底板需要經過12道繁複的工序,耗時長達半年之久。這些工序包括:

  • 木材切割 (Xẻ Gỗ)
  • 補底 (Vật Gắn)
  • 打底 (Thảo Sơn)
  • 覆紗 (Bo Vai)
  • 覆漆 (Bó)
  • 磡 (Hom)
  • 內裡 (Lót)
  • 套砂 (Kẹt Vét)
  • 試漆 (Thí)
  • 磨交畫(Mài Giao Vé)

當最後一道程序的水磨完成時,漆這塊承載著匠人精神與物理高度穩定的畫板,才會交到藝術家手中開啟創作。

【正觀・觀點】

在藝術收藏的領域,正確的收藏,是為了觀看歷史的脈絡。 我們深知底板的穩固程度,決定了藝術生命力的延伸。每一塊底板與層層天然材料的結合,都是藝術家與自然跨越時間的約定。(延伸閱讀:專訪林文娟總監|從一幅分期付款的水墨畫,到洞察市場增值的經營實踐)

工藝結合繪畫的高難度藝術

越南國寶級藝術家阮長靈 (Nguyễn Trường Linh) 的創作實踐,完美示範了漆畫如何從純粹工藝昇華為深刻的繪畫表現。在漆畫底板上,藝術家首先以粉筆輕描構圖,隨後進入與「熟漆」長達數月的創作。(延伸閱讀:越南藝術家阮長靈介紹)

熟漆具備極強的包容性,能與多樣化的天然媒材優雅融合。藝術家將蛋殼細膩碎裂,調整至所需規格後,利用熟漆將其緊密嵌合於底板;同時以毛筆勾勒線條,置入銀箔、貝殼等天然材料,創造出極具視覺張力的層次感。

在色彩表現上,「霜粉」是不可或缺的色粉。透過熟漆與各種色粉的比例調和,能賦予漆畫多樣豐富的色調。「層層堆疊」是漆畫最為講究、也最隱晦的關鍵工序,在漆面之下究竟隱藏了多少層次的交織與材質

【正觀・觀點】

漆畫的美,在於它是一門關於「時間與耐心」的藝術。正因為獨特,才值得你停下觀看。每件作品背後隱含的色彩層次,都考驗著藝術家對媒材的掌控邏輯與心境的沉澱。作為藝術價值顧問,我們協助藏家讀懂這份「看不見的深度」,因為這正是決定作品藝術定位的根基。

當所有繪製程序告一段落,作品必須完全陰乾,確保材質完全穩定。最後,藝術家會使用上等熟漆進行全畫面的覆蓋。這道最後工序如同為作品披上一層半透明的防護外衣,不僅能守護漆畫的細節表現,更賦予了色彩一種深邃、溫潤的視覺美感。

漆畫最神秘的一道關鍵:磨

減法藝術的煉金術

對於漆畫家而言,磨製過程(Mài)是一項極具挑戰性的任務。磨,是一種純粹的「減法創作」,其邏輯與傳統繪畫完全相反,藝術家不是在畫布上增添色彩,而是在層層堆疊的漆面下,挖掘出隱藏的瑰麗。

正觀藝術位於高雄駁二,展出越南漆畫家阮長靈之作品:大巖小徑

阮長靈 (Nguyễn Trường Linh)_大巖小徑 ( 2018, 90X120cm, 漆畫 )

在這個過程中,藝術家必須精準地掌握堆疊材質的特性。憑藉深厚的基本功與繪畫邏輯,在繁瑣的打磨工序中,以精湛的技法磨出漆畫獨特的肌理與質感。最終,那些被深埋的貝殼光澤、金銀箔影與硃砂層次,才會在水的洗滌下,呈現出我們所見的精緻畫面。

這種由內而外的工序,賦予了漆畫出色的物理穩定性。天然生漆在乾燥後形成的膜層,具備優異的防腐與防潮潛力,這也意味著,藏家可以使用柔軟的濕布輕拭畫面,輕鬆維持作品的潔淨與光澤。(延伸閱讀:為什麼優秀漆畫家如此稀缺?解析養成門檻的 3 大關鍵)

阮長靈_帝王盛世 ( 2016, 70x90cm, 漆畫 )

在高雄駁二的感官敘事空間,我們不談空泛的美學理論,而是帶領您看見每一幅越南漆畫背後的工藝門檻與邏輯。當藝術不再只是遙遠的詞彙,而是透過雙眼親自判讀的作品細節,收藏才具備真實的鑑賞底氣。

【聽聽總監怎麼說】

在深耕漆畫領域的十多年中,我觀察到一個深刻的現象:作品在時間的沉澱下,色澤表現得更為溫潤且具層次感

正觀藝術位於高雄鹽埕區,展出越南漆畫家阮長靈之作品:夜林

阮長靈_夜林 ( 2024, 60x80cm, 漆畫 )

為此,我曾特別請益阮長靈老師。他告訴我,為了讓漆畫能經受時間的洗禮,藝術家在磨製完成後,會使用極高品質的稀釋熟漆,細膩地塗抹並用手心輕拍,讓漆液完全滲透進作品的肌理中。這層極薄的天然透明膜,會隨著時間慢慢與畫面融合,讓底層的顏色與層次逐漸浮現、變得通透。

這種「熟成」與轉變,是漆藝媒材特有的自然現象,與一般化學顏料的褪色截然不同。

越南藝術的魅力之處:東西方美學的跨界融合

越南獨有的藝術風格,源自於法國藝術教育的影響。在西方媒材和繪畫技巧傳入越南的同時,傳統的民間技藝並未被淘汰,反而受到法國人的重視和鼓勵。

阮嘉治(Nguyên Gia Tri)_新年佳節 (漆畫)

越南漆畫獨有的藝術語境,起源於二十世紀初「印度支那美術學院」(EBAI)的黃金時代。在法籍導師的鼓勵下,越南藝術家們學習西方繪畫技巧,並將歐洲的立體派、未來派和野獸派等多種藝術風格,植入傳統漆藝的底蘊中。這場媒材轉譯的成功,讓這門民族工藝正式躍升為現代漆畫美術流派。(延伸閱讀:國際拍賣藏家追逐的輝煌世代 – 東洋美術時期)

這份成就,由多位大師共同推升至國際視野。阮嘉治(Nguyễn Gia Trí) 與 范光厚(Phạm Hậu) 等漆藝巨擘,一生鑽研磨漆技法,在當時的國際展覽中引發高度關注。越南漆畫更因為國家民族的意識下,被視為國寶般的珍貴遺產

更在數十年後的今日,於蘇富比與佳士得等拍賣市場中,被公認為越南美術史的價值指標。與此同時,東洋美術時期的黎譜(Lê Phổ)與梅忠恕(Mai Trung Thứ)亦在海外奠定了越南藝術的市場高度,共同譜寫出這段跨越國界的藝術傳奇。(延伸閱讀:越南藝術拍賣的王者-黎譜)

【正觀・觀點】

為什麼我們如此看重這段歷史?因為觀點,決定價值。 漆畫的珍貴,不僅在於繁複工序,更在於它在那段特殊的歷史交匯點上,成功地將東方之魂與西方之技完美轉譯。

正觀藝術位於高雄鹽埕區,展出越南漆畫家陳俊龍之作品:童年年山枇杷

陳俊龍(Trần Tuấn Long)_童年山枇杷 ( 2017, 105x165cm, 漆畫 )

在正觀,我們秉持為藏家挑選具備歷史代表性的美學脈絡,確保每一件收藏都能在時光中沉澱出真實的份量。(延伸閱讀:越南藝術家陳俊龍介紹)

在了解完越南漆畫的珍稀媒材、底板製程、天然素材的堆疊運用,以及「磨」技法所展現的獨特肌理後,您是否對這門國寶藝術有了更深層的共鳴?

正觀藝術的年度重點企劃,不容錯過!

《甦醒的巨人 — 越南當代漆畫聯展》

日期|5/2(六)-5/14(四)

地點|臺北市藝文推廣處 A展覽室2樓

地址|臺北市松山區八德路三段25號
(捷運台北小巨蛋站3號出口,步行5分鐘)

時間|9:00 – 17:00 (週一休館);5/14(四)至14:00

預約導覽

正確的收藏,是為了觀看歷史的脈絡;如果您也想一窺這份跨越世紀的美學,歡迎親自走進我們位於高雄駁二的感官敘事空間,或台北年度重點企劃。

 

接下來我們將帶您解答關於漆畫的常見問題,並分析越南漆畫與其他國家漆藝在美學表現上的核心差異。(深度探索越南漆畫 (Sơn Mài):從市場脈絡到國際視野的價值全貌)

越南漆畫收藏維護須知

越南漆畫以天然樹脂與礦物色彩創作,具備優異的物理穩定性與耐候性。然而,藝術品如同生命體,其保存狀態受環境因素影響。

為守護漆畫的藝術價值,請避免將作品長期暴露於陽光直射(紫外線)、極端乾燥或潮濕環境中。妥善的珍藏與合適的陳列條件,是讓藝術傑作隨時光沉澱、長久陪伴收藏家的關鍵。(延伸閱讀:阮嘉治:越南漆畫之父一生的叛逆與傳奇)

越南漆畫製作影片

內容來源與轉譯說明

本文相關技術細節與工序紀實,主要翻譯自越南中央電視台 (VTV)之專業專題影片,旨在引領藏家以最正統、權威的視角,正視經典,觀見未來。